
Mô tả đặc điểm lâm sàng và cận lâm sàng của bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống cổ được phẫu thuật thay đĩa đệm, ghép xương liên thân đốt, cố định cột sống cổ trước (ACDF) đơn tầng ở Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả tiến cứu với 41 bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống cổ được phẫu thuật thay đĩa đệm, ghép xương liên thân đốt, cố định cột sống cổ trước (ACDF) đơn tầng tại Bệnh viện Việt Đức từ tháng 1/2022 – tháng 1/2023. Kết quả: có 41 bệnh nhân trong nghiên cứu của chúng tôi chủ yếu là nữ chiếm 56,1%, tuổi trung bình là 45,8 ± 7,68. Đặc điểm lâm sàng của bệnh nhân: Thời gian khởi phát bệnh chủ yếu từ 3-12 tháng, chiếm 48,8%. Tất cả bệnh nhân đau cổ vai gáy chiếm, đa số bệnh nhân có triệu chứng chèn ép tuỷ với biểu hiện giảm sự khéo léo bàn tay (58,5%), yếu tứ chi (75,6%), tăng phản xạ gân xương (63,4%), dấu hiệu Hoffmann dương tính (68,2%). Điểm VAS trung bình cột sống cổ là 6,9 ± 1,5, ở tay là 7,1 ± 1,6. Điểm NDI trung bình là 51,6% ± 11,3%. Điểm mJOA trung bình là 9,8 ± 4,2. Trên Xquang, tỉ lệ mất vững cột sống cổ là 34,1%. Trên MRI: thoát vị đĩa đệm cột sống cổ hầu hết là thể trung tâm chiếm 63,4%, vị trí hay gặp nhất là C5-6 chiếm 51,2%. Kết luận: Triệu chứng lâm sàng nổi bật của bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống cổ được phẫu thuật thay đĩa đệm, ghép xương liên thân đốt, cố định cột sống cổ trước (ACDF) là đau cột sống cổ kèm theo chèn ép tuỷ cổ mức độ trung bình và nặng. Trên Xquang, chủ yếu là biểu hiện thoái hoá cột sống cổ, có thể đi kèm với mất vững cột sống. Trên MRI chủ yếu là thoát vị thể trung tâm và hay gặp nhất ở vị trí C5-6, với biểu hiện phù tuỷ cổ.
To describe the clinical and paraclinical characteristics of patients with cervical disc herniation undergoing single-level anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) with bone grafting and cervical spine fixation at Viet Duc Hospital. Methods: A prospective descriptive study involving 41 patients with cervical disc herniation who underwent single-level anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) with bone grafting and cervical spine fixation at Viet Duc Hospital from January 2022 to January 2023. Results: Among Of the 41 patients in our study, the majority were female (56.1%), with an average age of 45.8 ± 7.68 years. Clinical characteristics of the patients: The onset of the disease was mainly between 3 to 12 months, accounting for 48.8%. All patients experienced neck and shoulder pain, with most showing symptoms of spinal cord compression, such as decreased hand dexterity (58.5%), weakness in all four limbs (75.6%), hyperreflexia (63.4%), and a positive Hoffmann's sign (68.2%). The average VAS score for the cervical spine was 6.9 ± 1.5, and for the arms, it was 7.1 ± 1.6. The average NDI score was 51.6% ± 11.3%. The average mJOA score was 9.8 ± 4.2. On X-ray, the rate of cervical spine instability was 34.1%. On MRI, cervical disc herniation was mostly central (63.4%), with the most common site being C5-6 (51.2%). Conclusion: The prominent clinical symptoms of patients with cervical disc herniation undergoing anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) with bone grafting and cervical spine fixation are cervical spine pain accompanied by moderate to severe cervical spinal cord compression. On X-ray, cervical spine degeneration is the most common finding, often accompanied by spinal instability. On MRI, the herniation is primarily central, with the most frequent location being C5-6, often showing signs of cervical cord edema.
- Đăng nhập để gửi ý kiến