
Nghiên cứu khảo sát các triệu chứng y học cổ truyền liên quan tạng phủ Can, Tỳ, Vị trên người bệnh trào ngược dạ dày – thực quản. Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang phân tích trên 384 người bệnh trào ngược dạ dày – thực quản tại phòng khám Tiêu hóa – Bệnh viện Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh từ tháng 11/2021 đến tháng 05/2022, khảo sát 40 triệu chứng y học cổ truyền dựa theo bảng câu hỏi PIGERD. Kết quả: Nữ giới chiếm tỷ lệ cao hơn nam giới, độ tuổi trung bình tập trung ở lứa tuổi trung niên, thời gian mắc bệnh chủ yếu từ 1-18 tháng. Triệu chứng y học cổ truyền xuất hiện phổ biến nhất là mệt mỏi nặng nề (76,6%), ợ hơi (75,3%) và ăn vào dễ đầy bụng (72,9%). Các triệu chứng điển hình của trào ngược dạ dày – thực quản chiếm tỷ lệ khá cao như ợ chua (60,4%), ợ nóng (50,5%), nóng sau xương ức (45,3%). Bụng đau căng trướng (6,3%) và đau quặn (10,1%) chiếm tỷ lệ thấp nhất. Lưỡi đỏ (47,9%) và rêu lưỡi trắng mỏng (35,4%) là loại chất lưỡi và rêu lưỡi phổ biến nhất. Mạch huyền (44,3%) là mạch phổ biến nhất và mạch sác (14,8%) là mạch ít xuất hiện nhất. Kết luận: Các triệu chứng y học cổ truyền xuất hiện rất đa dạng trong trào ngược dạ dày – thực quản, xoay quanh chủ yếu các tạng phủ Can, Tỳ, Vị. Các triệu chứng mạch và lưỡi xuất hiện rất phổ biến và các triệu chứng y học cổ truyền có vai trò quan trọng trong chẩn đoán y học cổ truyền trong bệnh lý này.
This study investigated the symptoms of traditional medicine related to Liver, Spleen, and Stomach in patients with gastroesophageal reflux disease. Method: A cross-sectional study was performed on 384 patients with gastroesophageal reflux disease at the Gastroenterology clinic – University Medical Center Ho Chi Minh City from 11/2021 to 05/2022, to survey 40 traditional medicine symptoms based on the PIGERD questionnaire. Results: Females accounted for a higher proportion than males, the average age was concentrated in middle age, the duration of the disease was mainly from 1-18 months. The most common symptoms were severe fatigue (76.6%), belching (75.3%) and easy stomach bloating (72.9%). The typical symptoms of gastroesophageal reflux disease also accounted for a fairly high proportion such as burping up sour taste (60.4%), heartburn (50.5%), heat behind the sternum (45.3%). Symptoms of abdominal distension (6.3%) and cramping (10.1%) accounted for the lowest rate. Among the tradiontional medicine signs, red tongue (47.9%) and thin white tongue moss (35.4%) were the most common types of tongue and tongue moss. The string-like pulse (44.3%) was the most common, and the rapid pulse (14.8%) was the least common. Conclusion: The symptoms of traditional medicine are very diverse, revolving mainly around the organs of the liver, spleen, and stomach. Pulse and tongue symptoms are very common, traditional medicine symptoms play an important role in the diagnosis of the clinical traditional medicine patterns in gastroesophageal reflux disease
- Đăng nhập để gửi ý kiến