
Đánh giá sự thay đổi chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khoẻ của bệnh nhân viêm tai giữa mạn tính sau phẫu thuật vá nhĩ đơn thuần bằng bộ câu hỏi COMQ-12 phiên bản tiếng Việt. Phương pháp nghiên cứu: mô tả 72 bệnh nhân viêm tai giữa mạn tính được phẫu thuật vá nhĩ đơn thuần tại khoa Tai Thần Kinh bệnh viện Tai Mũi Họng Trung Ương. Các bệnh nhân được phỏng vấn để điền vào bộ câu hỏi COMQ-12 phiên bản tiếng Việt tại hai thời điểm trước phẫu thuật và sau phẫu thuật 3 tháng. Kết quả: Độ tuổi trung bình của đối tượng tham gia nghiên cứu là 42 tuổi trong đó 62,5% bệnh nhân là nữ giới, có 59 bênh nhân (81,9%) bị viêm 1 tai, 13 bệnh nhân (18,1%) bị viêm cả hai tai. Có 9 bệnh nhân (12,5%) có tiền sử mổ tai trước đó. Đánh giá mối tương quan của bộ câu hỏi cho kết quả Cronbach Alpha là 0,937, chỉ số tương quan của từng câu hỏi với kết cấu chung của bộ câu hỏi đều lớn hơn 0,3. Điểm của câu hỏi 1,2,3,4,5,9,12 là nằm trong khoảng 1-2, các câu hỏi còn lại có điểm <1 với các bệnh nhân trước mổ. Với bệnh nhân sau mổ 3 tháng, các câu hỏi đều có điểm <0,5. Điểm tổng của bệnh nhân trước mổ cao hơn điểm tổng sau mổ với p<0,05. Điểm số của các câu hỏi liên quan đến triệu chứng của viêm tai giữa của bệnh nhân trước đều cao hơn so với sau mổ 3 tháng và sự khác biệt có ý nghĩa thống kê với p<0,05. Kết luận: Bộ câu hỏi COMQ-12 phiên bản tiếng Việt giúp đánh giá chất lượng cuộc sống của bệnh nhân viêm tai giữa mạn tính. Chất lượng cuộc sống của bệnh nhân viêm tai giữa mạn tính được cải thiện tốt sau phẫu thuật vá nhĩ đơn thuần thể hiện qua tổng điểm cũng như điểm của từng câu hỏi trong bộ câu hỏi COMQ-12 sau phẫu thuật khi so sánh với trước phẫu thuật.
The aim of the study was to evaluate the change in health-related quality of life of patients who underwent type 1 tympanoplasty using the Vietnamese version of the COMQ-12 questionnaire. Subjects and method: describe 72 patients with chronic otitis media who underwent type 1 tympanoplasty at the Department of Neurotology, National Otolaryngology Hospital. Patients were interviewed to fill out the Vietnamese version of the COMQ-12 questionnaire at two times before surgery and 3 months after surgery. Results: The average age of study participants was 42 years old, of which 62.5% of patients were female, COM was unilateral in 59 patients (81.9%) and bilateral in 13 patients (18, 1%). 9 patients (12.5%) already had surgery at the time of questionnaire administration. The Vietnamese version of the COMQ-12 showed good internal consistency (Cronbach Alpha : 0.937), the correlation index of each question with the general structure of the question set is greater than 0.3. The scores of questions 1,2,3,4,5,9,12 are in the range of 1-2, the remaining questions have scores <1 for preoperative patients. For patients 3 months after surgery, all questions have scores <0.5. The patient's total score before surgery was higher than the total score after surgery with p < 0.05. The patient's scores of questions related to symptoms of otitis media were higher before than 3 months after surgery and the difference was statistically significant with p < 0.05. Conclusion: The Vietnamese version of the COMQ-12 questionnaire helps assess the quality of life of patients with chronic otitis media. The quality of life of patients with chronic otitis media is improved well after simple atrial repair surgery, as shown by the total score as well as the score of each question in the COMQ-12 questionnaire after surgery when compared with before. surgery.
- Đăng nhập để gửi ý kiến