Bảng câu hỏi cơ-xương-khớp Bắc u là một trong những công cụ sàng lọc được sử dụng rộng rãi để đánh giá các rối loạn cơ-xương-khớp. Nhiều nghiên cứu đã đánh giá độ tin cậy của bảng câu hỏi này nhưng chưa thấy các bằng chứng tại Việt Nam. Mục đích nghiên cứu: Đánh giá độ tin cậy bằng phương pháp lặp lại của bảng câu hỏi cơ-xương-khớp Bắc u trên các chuyên viên Vật lý trị liệu Việt Nam. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Là một nghiên cứu cắt ngang trên 10 chuyên viên Vật lý trị liệu bằng kỹ thuật lấy mẫu thuận tiện. Một bảng câu hỏi trực tuyến được gửi cho tất cả người tham gia hai lần cách nhau 7 ngày. Hệ số kappa (k) được dùng để tính độ lặp lại của bảng câu hỏi này và mức ý nghĩa được đặt ở p < 0.05. Kết quả: Trong số 27 mục, có 5 mục không thể tính được hệ số k, 8 mục cho thấy mối tương quan không đáng kể (k ≤ 0.40, p > 0.05) và 14 mục cho thấy độ lặp lại là tốt đến hoàn hảo (k = 0.74 – 1.00, p < 0.05). Kết luận: Bảng câu hỏi cơ-xương-khớp Bắc u có thể được sử dụng với độ tin cậy chấp nhận được để đánh giá các rối loạn cơ-xương-khớp trên các chuyên viên Vật lý trị liệu Việt Nam.
The Nordic Musculoskeletal Questionnaire (NMQ) is one of the screening tools to assess pain or discomfort of musculoskeletal disorders. It is widely used in various occupational populations. Many previous studies investigated the reliability of the NMQ, but there is no evidence in Vietnam. Objective: This study evaluated the test-retest reliability of the question about trouble with the locomotive organs in the NMQin Vietnamese physical therapists (VPTs). Materials and method: It was a cross-sectional study in 10 VPTs by a convenient sampling technique. An online questionnaire was distributed to all participants twice times with a 7-day interval. They reported their musculoskeletal disorders during the last 12 months and the last 7 days and been prevented from doing normal work because of their troubles. The test-retest reliability of dichotomous data produced by the NMQ was accessed by using the kappa coefficient (k) and the level of significance was set at a p-value of less than 0.05. Results: Among 27 binary choice items, there were 5 items where k could not be computed as response were 100% negative on both testing occasions. Eight items showed not significant correlation poor to moderate agreement (k ≤ 0.40, p-value > 0.05). Fourteen items showed substantial to excellent test-retest reliability (k = 0.74-1.00, p-value < 0.05). Conclusion: The results suggest that the NMQ can be used with acceptable reliability for evaluating the musculoskeletal disorders and labor risks among VPTs.
- Đăng nhập để gửi ý kiến