Đánh giá tỉ lệ xuất hiện triệu chứng trầm cảm theo thang đo BDI-II (Beck Depression Inventory-II instrument) trên các bệnh nhân nam quan hệ đồng giới (MSM) điều trị HIV/AIDS tại Trung tâm Bệnh Nhiệt Đới, Bệnh viện Bạch Mai. Đối tượng và Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu cắt ngang thực hiện trên các bệnh nhân nhiễm HIV/AIDS từ 18 tuổi trở lên, có báo cáo quan hệ tình dục đồng giới hoặc cả hai giới và đăng ký khám và điều trị tại Phòng khám ngoại trú, Bệnh viện Bạch Mai trong thời gian nghiên cứu (6/2018 – 12/2018). Thang đo BDI-II là công cụ được sử dụng để đo lường các triệu chứng trầm cảm ở đối tượng nghiên cứu. Bộ công cụ này bao gồm 21 câu hỏi do bệnh nhân tự trả lời, trong đó, tương ứng vỡi mỗi câu hỏi là một thang điểm từ 0 – 3 điểm (0- tương ứng với không có triệu chứng và 3- tương ứng với triệu chứng nặng). Tổng điểm của 21 câu hỏi dao động từ 0 đến 63 điểm, với 14-19 điểm là trầm cảm nhẹ, 20-28 điểm là trầm cảm mức độ trung bình và từ 28 điểm trở lên là trầm càm nặng. Kết quả nghiên cứu: Tổng cộng có 56 bệnh nhân MSM đồng ý tham gia vào nghiên cứu, trong đó phần lớn ở độ tuổi trẻ (tỉ lệ bệnh nhân từ 18 – 35 tuổi chiếm trên 80% mẫu nghiên cứu). Ước tính có trên ½ bệnh nhân không chia sẻ hành vi tình dục và tình trạng nhiễm HIV với gia đình hoặc bạn bè (tỉ lệ lần lượt là 55,3% và 42,8%). Lý giải nguyên nhân phần lớn cho tình trạng không công khai trên các bệnh nhân là lo sợ ảnh hưởng đến gia đình (chiếm 67,9%) và lo sợ bị kỳ thị và phân biệt đối xử (chiếm 48,2%). Sử dụng thang đo BDI-II, kết quả nghiên cứu cho thấy có 10,7% bệnh nhân có triệu chứng trầm cảm, trong đó có 5,4% có triệu chứng trầm cảm nặng. Điểm trung vị của BDI-II là 6,5 (IQR=3,5 – 11). Các triệu chứng trầm cảm đáng chú ý ở bệnh nhân bao gồm, chán nản (66,1%), mất hứng thú tình dục (57,1%), cảm thấy mệt mỏi (46,4%), lo sợ về tương lai (42,9%), cảm thấy tội lỗi (42,9%), thất vọng (41,1%) và cảm thấy như bị trừng phạt (41,1%). Kết luận: Nghiên cứu cho thấy tỉ lệ có triệu chứng trầm cảm trên bệnh nhân MSM nhiễm HIV/AIDS ở mức trung bình. Kết quả này gợi ý lồng ghép liệu pháp tâm lý và chăm sóc sức khỏe tâm thần là cần thiết để cải thiện sức khỏe của đối tượng MSM nhiễm HIV/AIDS.
To assess the prevalence of depression symptoms using Beck Depression Inventory-II instrument among MSM patients under treatment at HIV out-patient clinic, Bach Mai Hospital. Participants & Methods: We conducted a cross-sectional study among MSM patients registered and received care and treatment at HIV out-patient clinic, Bach Mai Hospital. The Beck Depression Inventory-II (BDI-II) was used to measure the depression symptoms among participants. The BDI-II contains 21 items, which each item has a 4-scale score from 0 to 3 points (0- no symptoms and 3- severe symptoms). A total band score of 21 items was ranged from 0 to 63 points, which 14-19 points indicated mild depression, 20-28 points indicated moderate depression, and above 28 indicated severe depression. Results: A total of 56 MSM patients agreed to participate in the study, with majority of them is at young age (the 18 – 35 years old age group was accounted for more than 80%). Approximately a half of participants did not disclosure their sex-behaviours and HIV status with family or friends (55.3% and 42.8%, respectively). The most reason for being not disclosure were the fear of family affected (67.9%), and stigma and discrimination (48.2%). Using BDI-II instrument, our results showed that there was 10.7% of patients had depression symptoms, including 5,4% of patients had severe depression symptoms. The median score of BDI-II was 6.5 (IQR=3.5 – 11). The notable symptoms including, boredom (66.1%), loss of sexual interest (57.1%), feeling tired (46.4%), fear of the future (42.9%), feeling guilty (42.9%), feeling frustrated (41.1%) and feeling punished (41.1%). Conclusion: Our study found a moderate prevalence of depression symptoms among HIV-infected MSM using BDI-II scale. This finding suggested that integrated psychological therapy and mental health care with HIV/AIDS treatment is essential to improve the health status of MSM patients.
- Đăng nhập để gửi ý kiến