Đánh giáchất lượng cuộc sống của người bệnh ung thư xạ trị tại một bệnh viện chuyên khoa ung bướu Hà Nội. Phương pháp: Sử dụng bộ công cụ chuẩn hóa EORTC QLQ-C30 để đánh giá chất lượng cuộc sống của 399 người bệnh ung thư xạ trị, lúc nhập viện và một tháng sau khi điều trị. Mức độ ảnh hưởng của xạ trị đến chất lượng cuộc sống của người bệnh được đánh giá dựa trên các mức tổng điểm thô (RawScore-RS) và điểm quy đổi (Score-S).Kết quả: Chức năng thể chất, hoạt động, cảm xúc, nhận thức và chất lượng cuộc sống chung khi nhập viện đều có điểm cao hơn so với một tháng sau điều trị; trừ chức năng xã hội (2,59 điểm so với 2,39 điểm). Mệt mỏi, đau và mất ngủ là những vấn đề thường thấy, với mức điểm lần lượt là 2,80; 2,66 và 2,88. Phần lớn người bệnh (76,7%) chất lượng cuộc sống chung của họ bị ảnh hưởng khi nhập viện; tuy nhiên lệ này giảm chỉ còn 5% sau 1 tháng tỷ. Mệt mỏi, buồn nôn/nôn và đau hưởng đến hơn 50% người bệnh tại cả hai thời điểm. Các triệu chứng khác như mất ngủ, chán ăn, rối loạn chức năng tình dục cũng có tỷ lệ mắc cao từ 22,5% đến 98,3%. Kết luận: Kết quả nghiên cứu cho thấy xạ trị có thể có tác động đáng kể đến sức khỏe thể chất và tinh thần của người bệnh, nêu bật sự cần thiết của các phương pháp chăm sóc đa hướng nhằm giải quyết cả khía cạnh lâm sàng và chất lượng cuộc sống trong hoạt động điều trị.
Evaluating the quality of life of radiation cancer patients at a Hanoi oncology hospital.Methods: Utilizing the standardized EORTC QLQ-C30 questionnaire, we assessed the quality of life for 399 cancer patients undergoing radiotherapy at two timepoints: the commencement of hospitalization and one month post-treatment. Patient quality of life is evaluated through five functional domains, each consisting of yes-no questions, 15 symptom-related questions with four rating levels (1-no symptom, 4-severe symptom), and seven questions concerning the patient’s overall well-being (1-very bad, 7-very good). The study aimed to determine the degree of radiotherapy’s impact on patients’ quality of life. Evaluation was based on the total Raw Score (RS) and converted Score (S). Higher scores indicated a greater impact. Results: Compared to one month after treatment, most functional activities (physical, role, emotional, cognitive) and general quality of life during hospitalization exhibited higher scores. Social function, however, demonstrated a higher score post-treatment (2.59) than at admission (2.39). Fatigue, pain, and insomnia were prevalent issues among patients, with scores of 2.80, 2.66, and 2.88, respectively. The majority of patients (76.7%) reported an impact on their overall quality of life during hospitalization; this rate significantly decreased to 5% of patients one month post-treatment. Fatigue, nausea/vomiting, and pain were the most common symptoms during hospitalization, affecting over 50% of patients in both time periods. Other symptoms, including insomnia, anorexia, and sexual dysfunction, also displayed high incidence rates ranging from 22.5% to 98.3%. Conclusion: These findings suggest that radiotherapy can have a significant impact on patients’ physical and emotional well-being, highlighting the need for multidisciplinary care approaches that address both clinical and psychosocial aspects of treatment.
- Đăng nhập để gửi ý kiến