
Đánh giá tác dụng giảm đau, cải thiện tầm vận động và mức độ ảnh hưởng của đau cổ gáy đến sinh hoạt hàng ngày trên người bệnh thoái hóa cột sống cổ bằng phương pháp xoa bóp bấm huyệt kết hợp điện châm và bài thuốc Quyên tý thang. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Đối tượng là người bệnh đau cổ gáy do thoái hóa cột sống cổ đến khám và điều trị nội trú tại bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ. Nhóm can thiệp điều trị bằng xoa bóp bấm huyệt, điện châm và bài thuốc Quyên tý thang. Nhóm đối chứng điều trị bằng điện châm và bài thuốc Quyên tý thang. Kết quả: Sau 14 ngày điều trị, ở nhóm can thiệp, điểm VAS trung bình giảm từ 7,23 ± 0,58 điểm xuống 2,33 ± 0,78 điểm (p<0,05). Biên độ vận động các động tác cúi, ngửa, nghiêng, xoay đều cải thiện có ý nghĩa thống kê. Điểm NPQ trung bình giảm từ 27,13 ± 1,84 điểm xuống 5,96 ± 2,73 điểm (p<0,05). Nhóm triệu chứng lâm sàng theo YHCT bao gồm đau, hạn chế vận động, mệt mỏi ở nhóm can thiệp cải thiện nhiều hơn so với nhóm đối chứng (p < 0,05). Triệu chứng sợ lạnh, rêu lưỡi trắng mỏng, mạch trầm tế ở nhóm nghiên cứu và nhóm đối chứng không có sự khác biệt (p > 0,05). Kết luận: Điều trị đau cổ gáy do thoái hóa cột sống cổ bằng xoa bóp bấm huyệt kết hợp phương pháp điện châm và bài thuốc Quyên tý thang giúp giảm đau, cải thiện tầm vận động và mức độ ảnh hưởng của đau cổ gáy đến sinh hoạt hàng ngày.
Evaluating the effectiveness of pain relief, quality of life, and range of motion by acupressure massage combined with electric acupuncture and Quyen ty thang on treating neck pain with cervical spondylosis. Subjects and methods: The subjects were patients with neck pain due to cervical spondylosis treated at Can Tho Hospital of Traditional Medical. The study group was treated by acupressure massage combined with electric acupuncture and Quyen ty thang”. The control group was treated by electric acupuncture and Quyen ty thang”. Results: After 14 days of treatment, in the study group, the mean VAS score decreased from 7,23 ± 0,58 to 2,33 ± 0,78 points. The method improved the range of cervical spine motion. The mean NPQ score decreased from 27,13 ± 1,84 to 5,96 ± 2,73 points. Symptoms of Traditional Medicine including pain, limited movement, and tiredness in the study group more improved than in the control group (p<0.05). Fear of cold, thin white tongue coating, and deep pulse in the study group and the control group did not differ (p > 0.05). Conclusions: The treating method using massage combined with electric acupuncture and “quyen ty thang” shows a pleasing outcome during treatment for neck pain with cervical spondylosis.
- Đăng nhập để gửi ý kiến