
Vỡ “phồng động mạch chủ bụng” (PĐMCB) là một biến chứng nặng và thường xuyên dẫn đến tử vong. Trường hợp hiếm gặp khi khối máu tụ được bao bọc bởi các cấu trúc giải phẫu bên cạnh, có thể làm dừng chảy máu, tiến triển lâu dài, được gọi là “mạn tính”. Ngược lại với vỡ kinh điển, vỡ PĐMCB mạn tính không có triệu chứng sốc mất máu; đau bụng mơ hồ hoặc đau lưng, triệu chứng cũng thường hay gặp ở phồng động mạch chủ nói chung. Trong khi triệu chứng lâm sàng của vỡ PĐMCB vào tĩnh mạch chủ (rò động - tĩnh mạch chủ) phụ thuộc vào lưu lượng của luồng thông. Trường hợp bệnh nhân phối hợp cả hai thể bệnh hiếm gặp vỡ PĐMCB mạn tính và rò động – tĩnh mạch chủ gây ra thách thức lớn trong chẩn đoán và điều trị. Phương pháp nghiên cứu: Báo cáo ca lâm sàng hiếm gặp. Trường hợp lâm sàng: Bệnh nhân nam, 68 tuổi, đi khám vì đau thắt lưng, mệt mỏi, ho khan, chóng mặt, đau ngực đã được điều trị tại khoa cơ xương khớp, khoa hô hấp trước khi chụp phim cắt lớp vi tính ổ bụng và được chẩn đoán vỡ PĐMCB sau phúc mạc mạn tính kèm theo thông động – tĩnh mạch chủ. Bệnh nhân đã được phẫu thuật thành công khâu lại chỗ rò vào tĩnh mạch chủ và thay đoạn động mạch chủ bụng bằng đoạn mạch nhận tạo. Kết luận: PĐMCB vỡ mạn tính phối hợp rò động – tĩnh mạch chủ luồng thông nhỏ là hai thể lâm sàng đặc biệt của vỡ PĐMCB xảy ra đồng thời trên một bệnh nhân. Các triệu chứng lâm sàng không rầm rộ, khó chẩn đoán do triệu chứng không điển hình. Chụp cắt lớp vi tính có tiêm thuốc cản quang là tiêu chuẩn vàng để chẩn đoán cả hai thể lâm sàng này. Phẫu thuật cần được tiến hành sớm để tránh biến chứng vỡ tiếp theo đe dọa tính mạng bệnh nhân.
Complications of ruptured abdominal aortic aneurysm is a severe condition that is often the leading cause of death. Rarely, the formation of retroperitoneal hematoma may be encircled by the surrounding anatomical structures, which may halt the bleeding and cause a prolonged, chronic condition called "Chronic contained rupture of abdominal aortic aneurysm" (CCR-AAA). In contrast to the classic rupture, CCR-AAA does not present with symptoms of hypovolemic shock; vague abdominal or back pain is common, as are other symptoms of aortic aneurysm in general. On the other hand, clinical symptoms of Aortocaval fistula depend on the flow rate of the shunt. The diagnosis and treatment become challenging when a patient has both rare CCR-AAA and Aortocaval fistula conditions. Methods: A rare case report. Clinical case: A 68-year-old male patient presented with lower back pain, fatigue, dry cough, dizziness, and chest pain. He was treated at the Rheumatology and Respiratory department before undergoing abdomen computed tomography (CT) and being diagnosed with CCR-AAA with accompanying Aortocaval fistula. The operation was performed successfully by closing the shunt and replacing the abdominal aortic aneurysm with a prosthetic graft. Conclusion: CCR-AAA with small Aortocaval fistula is a rare clinical condition that can coincide in a patient. The clinical symptoms are not typical and can be challenging to diagnose. CT with contrast enhancement is the gold standard for diagnosing both conditions. Surgical treatment should be performed early to prevent life-threatening complications of further rupture.
- Đăng nhập để gửi ý kiến