Tính giá trị tiêu chuẩn và độ tin cậy lặp lại của bảng khảo sát sự lo sợ nha khoa phiên bản tiếng Việt

Đánh giá tính giá trị tiêu chuẩn và độ tin cậy lặp lại của bảng khảo sát sự lo sợ nha khoa phiên bản tiếng Việt (VN-DFS). Trước tiên, bản gốc của Bảng khảo sát sự lo sợ nha khoa được dịch sang tiếng Việt theo trình tự 5 bước của Beaton. Sau đó, sử dụng bản hoàn chỉnh sau cùng (VN-DFS) để kiểm tra tính giá trị và độ tin cậy. 263 sinh viên trường Đại học Y Khoa Phạm Ngọc Thạch tham gia trả lời khảo sát từ tháng 03/2021 đến tháng 05/2021. Người tham gia thực hiện trả lời 2 lần, thời gian trả lời giữa 2 lần cách nhau 3 tuần. Tính giá trị được kiểm tra dựa trên hệ số tương quan giữa điểm số khảo sát và điểm tự đánh giá mức độ lo sợ khi điều trị nha khoa của người tham gia bằng thang Likert. Độ tin cậy được kiểm tra dựa trên hệ số tương quan giữa 2 lần trả lời bảng khảo sát. Hệ số tương quan giữa tổng số điểm của bảng khảo sát VN-DFS và mức độ lo sợ đối với điều trị nha khoa mà người tham gia tự đánh giá qua 2 lần khảo sát lần lượt là 0,77 và 0,78, p<0,01. Hệ số tương quan giữa 2 lần trả lời bảng khảo sát VN-DFS trong khoảng 0,45 đến 0,78 ở mỗi câu hỏi (p<0,01). Hệ số này đối với kết quả của toàn bộ bảng câu hỏi là 0,86 (p<0,01). Bảng khảo sát VN-DFS có tính giá trị tiêu chuẩn và độ tin cậy lặp lại cao. Như vậy, bảng khảo sát VN-DFS phù hợp để sử dụng khảo sát nỗi lo sợ nha khoa ở người trưởng thành.